El kahdra blows out its first candle / El Khadra souffle sa premiere bougie

A year ago, our vision of creating an informative blog on sustainable development in Tunisia took shape. We first started with a modestly designed Blogspot blog and created a virtual place for environmental awareness and dialog amongst our fellow citizens. KEN has proved to be a remarkable way to communicate with Tunisians (and others) all around the world to discuss issues relating to energy, natural resources, climate change, society, culture, education, science, art, and many other topics. It is composed of a vibrant team of enthusiastic Tunisians seeking efficiency, creativity and a sustainable living. Congratulations! Keep up the good work. We took the responsibility with a lot of enthusiasm and commitment since all of us shared the same core of values and vision development wise. And now a year after, El-Khadra adventure has been a rewarding learning experience. Continue reading

---

Un an déjà! Le 4 décembre 2005 nous avons démarré cette extraordinaire aventure. Rym et moi avons initié le processus KEN avec une idée très simple : contribuer au développement durable en Tunisie. Depuis Slim a rejoint en février 2006 après quoi 4 autres membres ont rejoint le groupe. Nous avons essayé de soulever différents points importants reliés au développement durable et il s’avère que l’équation est toujours la même : Environnement (émissions de gaz nocifs, pollution, etc), société (comportements, moins de biens publiques, éducation sociale « passive », etc.) et économie (politique énergétique, optiques de commerce basées sur la maximisation d’un profit non « soutenable », etc.) sont les moteurs d’un développement durable. Lire la suite